Sprostowanie do polskojęzycznej wersji rozporządzenia 1169/2011

Dnia 7 października 2021 r. opublikowano sprostowanie do polskojęzycznej wersji rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności, zmiany rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1924/2006 i (WE) nr 1925/2006 oraz uchylenia dyrektywy Komisji 87/250/EWG, dyrektywy Rady 90/496/EWG, dyrektywy Komisji 1999/10/WE, dyrektywy 2000/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, dyrektyw Komisji 2002/67/WE i 2008/5/WE oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 608/2004.

Sprostowanie uwzględnia następujące aspekty:

1) Strona 32, art. 25 ust. 2: zamiast:
„Aby umożliwić odpowiednie przechowywanie lub użycie żywności po otwarciu opakowania, w stosownych przypadkach podaje się warunki przechowywania lub termin przydatności do spożycia.
powinno być:
„Aby umożliwić odpowiednie przechowywanie lub użycie żywności po otwarciu opakowania, w stosownych przypadkach podaje się warunki przechowywania i/lub czas na spożycie żywności po otwarciu opakowania.

2) Strona 54, załącznik VII część C, dwunasta pozycja wykazu:
zamiast:
Środek do przetwarzania mąki (polepszacz)
powinno być:
Środek do przetwarzania mąki/polepszacz

3) Strona 56, załącznik IX pkt 5 akapit drugi:
zamiast:
„[…], a także w postaci zamrożonej lub szybko zamrożonej, pod warunkiem że […]”
powinno być:
„[…], a także w postaci zamrożonej lub głęboko zamrożonej, pod warunkiem że […]”

Link: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=uriserv%3AOJ.L_.2021.355.01.0143.01.POL&toc=OJ%3AL%3A2021%3A355%3ATOC


Autor: Kinga Krent– Kancelaria KONDRAT i Partnerzy, biuro@kondrat.pl

Źródło zdjęcia: https://www.pexels.com/pl-pl

Holler Box